- ¿Qué es la inscripción de la posesión efectiva en el Registro de Propiedades?
- Paso 1: Obtener la Resolución de Posesión Efectiva
- Paso 2: Reunir la Documentación Necesaria para la Inscripción
- Paso 3: Presentación de la Solicitud ante el Conservador de Bienes Raíces
- Paso 4: Pago de Aranceles y Costos Asociados
- Paso 5: Inscripción en el Registro de Propiedades y Obtención del Certificado de Dominio
- Errores Comunes al Inscribir la Posesión Efectiva en el Registro de Propiedades
- ¿Qué sucede si no se inscribe la posesión efectiva en el Registro de Propiedades?
- Otras Inscripciones Especiales
- ¿Cómo puede ayudarte Legal Prisma en la inscripción de la posesión efectiva?
- Escríbenos hoy
La posesión efectiva es un procedimiento esencial en Chile que permite a los herederos acceder legalmente a los bienes del fallecido. Uno de los pasos más relevantes tras la obtención de la posesión efectiva es la Inscripción en el Registro de Propiedades, un trámite necesario para formalizar la transferencia de bienes inmuebles a los nuevos propietarios.
En este artículo, se detallarán los pasos para Inscribir la posesión efectiva en el Registro de Propiedades, los requisitos necesarios y las implicancias legales del proceso.
¿Qué es la inscripción de la posesión efectiva en el Registro de Propiedades?
La inscripción de la posesión efectiva en el Registro de Propiedades o en términos legales las “Inscripciones Especiales”, es un trámite que se realiza ante el Conservador de Bienes Raíces correspondiente, con el objetivo de formalizar la transferencia de los bienes raíces del fallecido a sus herederos legales.
Este procedimiento es obligatorio, ya que sin la inscripción en el Registro de Propiedades, los herederos no podrán vender, disponer legalmente ni tampoco beneficiarse de los procedimientos más rápidos en caso de arriendos de los inmuebles heredados.
Paso 1: Obtener la Resolución de Posesión Efectiva
Antes de proceder con la inscripción en el Registro de Propiedades, es imprescindible contar con la resolución de posesión efectiva, que puede ser emitida por dos entidades según el caso:
- Si existe testamento, la posesión efectiva debe ser tramitada ante un Juzgado de Letras en lo Civil, lo que puede implicar un proceso más largo y complejo.
- Si no existe testamento, la posesión efectiva se gestiona directamente ante el Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI), lo que simplifica considerablemente el trámite.
Para solicitar la posesión efectiva, los herederos deben presentar documentos como:
- Certificado de defunción del causante.
- Identificación de los herederos legítimos.
- Listado o inventario de bienes a heredar.
Paso 2: Reunir la Documentación Necesaria para la Inscripción
Una vez obtenida la resolución de posesión efectiva, es necesario reunir los documentos exigidos por el Conservador de Bienes Raíces, que incluyen:
Documentos Obligatorios
- Resolución de Posesión Efectiva: Es el documento que acredita legalmente a los herederos como propietarios de los bienes.
- Certificado de Avalúo Fiscal: Emitido por el Servicio de Impuestos Internos (SII), este certificado determina el valor fiscal del inmueble.
- Certificado de No Existencia de Deuda de Contribuciones: Se solicita en la Tesorería General de la República y acredita que el bien no tiene deudas pendientes por impuestos territoriales.
- Formulario N°1 del Conservador de Bienes Raíces: Documento de solicitud para la inscripción del inmueble a nombre de los herederos.
- Certificado de pago de Impuestos: Es el documento que entrega el (SII) luego de haber sido pagados los impuestos a la herencia.
Paso 3: Presentación de la Solicitud ante el Conservador de Bienes Raíces
Con toda la documentación reunida, los herederos deben dirigirse al Conservador de Bienes Raíces de la comuna donde se encuentra el inmueble. En algunas localidades, este trámite puede realizarse de manera online, pero en la mayoría de los casos es necesario presentar la solicitud en forma presencial.
El proceso varía dependiendo de la jurisdicción, por lo que es recomendable informarse previamente en la oficina del conservador correspondiente.
Paso 4: Pago de Aranceles y Costos Asociados
El trámite de inscripción en el Registro de Propiedades implica el pago de ciertos aranceles. Estos costos pueden variar dependiendo del avalúo fiscal del inmueble y del Conservador de Bienes Raíces correspondiente.
Algunos de los costos que se deben considerar incluyen:
- Derechos del Conservador de Bienes Raíces: Dependen del valor del inmueble y pueden oscilar entre 0,2% y 0,5% del avalúo fiscal.
- Certificados y formularios adicionales: Algunos trámites pueden requerir documentos adicionales con costos específicos.
- Impuestos asociados a la herencia: En algunos casos, puede aplicarse el impuesto a la herencia, cuya tasa varía según el valor total de los bienes heredados.
Es fundamental pagar los aranceles correspondientes en los plazos establecidos para evitar retrasos en la inscripción del bien.
Paso 5: Inscripción en el Registro de Propiedades y Obtención del Certificado de Dominio
Una vez presentada la solicitud y realizados los pagos, el Conservador de Bienes Raíces procederá a inscribir el inmueble a nombre de los herederos. Este trámite puede demorar entre 15 y 30 días hábiles, dependiendo de la carga de trabajo de la oficina correspondiente.
Cuando el trámite es aprobado, se emite el Certificado de Dominio Vigente, que acredita a los herederos como los nuevos propietarios legales del inmueble. Con este documento, pueden disponer libremente del bien, venderlo o transferirlo.
Errores Comunes al Inscribir la Posesión Efectiva en el Registro de Propiedades
El proceso de inscripción de la posesión efectiva en el Registro de Propiedades es un trámite que, si bien parece sencillo, puede presentar diversos inconvenientes que demoren su conclusión. Conocer los errores más comunes y cómo evitarlos puede ahorrar tiempo y costos adicionales.
1. Falta de documentación completa y actualizada
Uno de los errores más frecuentes es no contar con todos los documentos exigidos por el Conservador de Bienes Raíces. La ausencia de la resolución de posesión efectiva, certificados de avalúo fiscal o comprobantes de pago de impuestos puede derivar en el rechazo de la solicitud.
2. Inexactitudes en la identificación de los herederos o del inmueble
Los datos incorrectos en la resolución de posesión efectiva o en la solicitud de inscripción pueden causar demoras significativas. Errores en los nombres de los herederos, diferencias en la descripción del inmueble o direcciones desactualizadas pueden generar observaciones que requieran corrección.
3. Deudas pendientes de contribuciones
Antes de inscribir la posesión efectiva, es fundamental verificar que el inmueble no tenga deudas tributarias. La Tesorería General de la República exige que las contribuciones estén al día para permitir la inscripción.
4. Pago incorrecto de los aranceles
El no pago de los derechos del Conservador de Bienes Raíces o realizarlo por un monto incorrecto puede detener el proceso. Es recomendable revisar previamente los valores aplicables al trámite.
Para evitar estos inconvenientes, contar con la orientación de un abogado especializado en derecho sucesorio asegura que cada paso se realice correctamente, evitando demoras innecesarias.
¿Qué sucede si no se inscribe la posesión efectiva en el Registro de Propiedades?
Si los herederos no inscriben la posesión efectiva en el Registro de Propiedades, se exponen a varias complicaciones, tales como:
- No podrán vender ni hipotecar el inmueble.
- El bien seguirá figurando a nombre del fallecido, lo que puede generar problemas legales en el futuro.
- Podrían enfrentar disputas con otros herederos en la administración, o bien terceros o acreedores de la sucesión.
La inscripción en el Registro de Propiedades es el paso final y obligatorio para consolidar el derecho de propiedad sobre los bienes inmuebles heredados.
Otras Inscripciones Especiales
La ley le ha atribuido históricamente una importancia preponderante a los bienes inmuebles, por lo que su régimen sucesorio está especialmente regulado en nuestro Código Civil, sin embargo, es importante destacar que todos los bienes sujetos a registro requieren inscripciones especiales de herencia, tales como los vehículos, acciones o derechos en sociedades, o también existen otros bienes como los dineros depositados en bancos, los cuales también requieren tramitar la posesión efectiva para efectos de poder retirar los fondos.
¿Cómo puede ayudarte Legal Prisma en la inscripción de la posesión efectiva?
El proceso de inscripción de la posesión efectiva en el Registro de Propiedades puede ser complejo y estar lleno de detalles legales que requieren precisión. Un error en la documentación, la declaración de impuestos, la falta de un requisito o la interpretación incorrecta de una normativa pueden encarecer o retrasar significativamente el trámite. Por ello, contar con la asesoría de un abogado especializado en derecho sucesorio es fundamental para garantizar que el procedimiento se realice de manera eficiente y sin inconvenientes.
En Legal Prisma, nuestros abogados expertos en herencias y posesión efectiva te acompañan en cada etapa del proceso. Nos encargamos de analizar tu caso, reunir y revisar la documentación necesaria, presentar la solicitud ante el Conservador de Bienes Raíces correspondiente y asegurarnos de que todo cumpla con la normativa vigente. Además, ofrecemos asesoramiento personalizado para resolver cualquier duda o eventualidad que pueda surgir en el camino.
Para consultas o asesoramiento, contáctanos o llámanos al +56 9 8414 8181, o también puedes enviarnos un correo a contacto@legalprisma.cl. Estamos aquí para acompañarte en tu camino hacia el éxito financiero y legal.